• Hizkuntzaren jatorrizko izena:  nāhuatlahtōlli [nāhua-tl "soinu garbia edo atsegina" gehi tlahtōl-li "hizkuntza"]
• Hiztun kopurua:  1.545.000 (2010eko erroldaren arabera)
• Estatusa: Mexikon ofiziala, hizkuntza gisa aitorpena du Herri Indigenen Eskubide Linguistikoen Lege Orokorraren bidez. Hizkuntza indigenen Nazio Institutuak arautua.

• Alfabetoa:  Aztekek piktograma bidezko alfabetoa zuten, baina espainiarren inbasioaz geroztik latindar alfabetoa dauka nahuatlak.
• Esaldi bat:  Tosepan kali – gure etxea

• Hizkuntza-biziberritze proiektuak: (bideoan bildu ditugu hemen)
  • Nahuatl hutsezko eskola, murgilketa ereduan.
  • Nahuatl hizkuntzan eginiko eskola materiala.
  • Nahuatl  hiztegia, 8.000 sarrera inguru dituena eta  une honetan digitalizazio prozesuan dagoena.
  • Nahuatl hutsezko irratia.
  • Alfabetatze taldeak-
  • Unibertsitate indigena sortzeko egitasmoa, zeina oraindik proiektu hutsa baino ez den.
• Erakunde lagunak:
  •  TOSEPAN kooperatiba