ESTRUCTURA DE LA DIPLOMATURA

El nombre completo del curso es “Diplomatura en Estrategias de Revitalización lingüística Aplicada a la Comunidad Nasa” y pretende dar respuesta a las necesidades de la comunidad nasa de Toribio (Cauca, Colombia). En la región del Cauca de Colombia el pueblo nasa se  halla inmerso en un proceso de revitalización cultural y lingüística y, fortaleciendo su identidad como pueblo,  pretenden  hacerle frente a las situaciones de marginación, pobreza y desestructuración que han vivido. Y así lo recogen en sus planificaciones estratégicas, especialmente en la región del Cauca.  En ese contexto se sitúa la necesidad de formación estratégica a los promotores culturales de la zona de  Toribio, necesidad que ha sido trasladada a Garabide. Responde a esa necesidad, precisamente,  esta acción formativa de 10 semanas dirigida a 60 dinamizadores lingüísticos (30 hombres y 30 mujeres), con el objetivo de empoderar en claves de equidad y sostenibilidad, el cual se ubica en un proyecto de 1 año. 

En lo que respecta a la estructura la diplomatura se compone de 8 módulos y semana a semana, se llevarán a cabo los diferentes fines de semana siguiendo el siguiente orden: 

Módulo 1: Sociolingüística

9-10 Junio Profesorado: Andoni Barreña (vasco), Adonias Perdomo (nasa colombiano), Julen Larrañaga (vasco). 

Módulo 2: Producción cultural 

16-17 Junio. Profesorado: Aldemar Quiguanas, Sady Cometa, Dionoisio Largo, Carlos Ruda (nasas) y Mikel Mendizabal (vasco).

Módulo 3: Alfabetización

23-24 Junio y 30 Junio-1 Julio. Profesorado: Aldemar Quiguanas, Sady Cometa, Dionoisio Largo, Carlos Ruda (nasas) eta Mikel Mendizabal (vasco).

Módulo 4: Metodología para enseñar la lengua a los adultos 

7-8 y 14-15 Julio. Profesorado: Ladu As'kwe, Tauriono Cometa (nasas), Ane Ortega y Arkaitz Zarraga (vascos).

Módulo 5: Lengua y género

21-22 Julio. Profesorado: Ana María Ramos (nasa) y Paolina Vercoutere (Quichua de Ecuador).

Módulo 6: Experiencias del sur

28-29 Julio y 4-5  Agosto. Profesorado: Elizabeth Nuñez (mapuche) y María Yamberla (Quichua de Ecuador).

Módulo 7: Educación

Uztailak 28-29 Julio y 4-5 agosto. Profesorado: Rosa Elizburu (vasca), Rosa Mintegi (vasca), Candelaria Ramos (nasa), Adolfo Vxtnus (nasa).

Módulo 8: Planificación lingüística

11-12 Agosto. Profesorado: Diego Yatakwe y Fernando Huino (nasas).

SEGUIMIENTO DE LA DIPLOMATURA

Tendremos aquí una cita para contar lo que sucede en la comunidad nasa, lo que se está trabajando en cada módulo y, en general,  las luces que se alumbran gracias a esta colaboración en marcha. Mientras dure la diplomatura, cada dos semanas, iremos publicando crónicas en las que tanto miembros del profesorado como del alumnado serán nuestros cronistas. Junto con ello publicaremos también los videoresúmenes de cada módulo y también difundiremos a través de Facebook y Twitter las noticias procedentes del Cauca. Las crónicas y videocrónicas publicadas hasta el presente se encuentran disponibles aquí:   

• Crónica nº 1: "A punto de comenzar la diplomatura en Colombia, de la mano de CECIDIC y GARABIDE” + videocrónica del módulo 1
• Crónica nº 2: "Cultivando la producción cultural" + videocrónica del módulo 2
• Crónica nº 3: "Creando camino" + videocrónica del módulo 3
• Crónica nº 4: "El nasategi motor" + videocrónica del módulo 4
• Crónica nº 5: "5ª crónica desde Colombia: geografías distintas, problemas comunes" + videocrónica de los módulos 5 y 6
• Videocrónica del módulo 7
• Videocrónica del módulo 8

Además de todo ello el nasa Ikhzun Fredy Julicue ha realizado el siguiente documental del curso:

RECURSOS DIDÁCTICOS

El material didáctico creado a lo largo de la diplomatura disponible aquí: