- Nombre original de la lengua: nāhuatlahtōlli [nāhua-tl, «sonido claro o agradable» y tlahtōl-li, «lengua o lenguaje»]
- Número de hablantes: 1.545.000 (censo del 2010)
- Estatus: Oficial en México tiene reconocimiento como lengua por medio de la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas. Regulado por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
- Alfabeto: el alfabeto Azteca estaba basado en pictogramas, pero a raíz de la invasión española el náhuatl tuvo que cambiar al alfabeto latino.
- Una frase: Tosepan kali – nuestra casa
- Proyectos de revitalización de la lengua: (recopilación audiovisual aquí)
- Escuela en Nahuatl, en el modelo de inmersión.
- Material pedagógico realizado en Nahuatl.
- Diccionario Nahuatl, con alrededor de 8.000 entradas y en la actualidad en proceso de digitalización
- Radio que emite únicamente en Nahuatl.
- Grupos de alfabetización.
- El proyecto para crear la universidad indígena, el cual todavía no es más que un proyecto.
- Entidades colaboradoras:
- Cooperativa TOSEPAN